少林寺片头旁白是必克读的毕克,1931年~2001年,是1952年考入上海电影制片厂翻译片组。围城成为他最后以后配音的作品,成为他几十年配音生涯的绝唱
李连杰早期电影国语配音:童自荣——《少林寺》《少林小子》冯雪锐——《南北少林》《龙行天下》《黄飞鸿之一壮志凌云》李自学——《黄飞鸿之男儿当自强》姜小亮——《黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣》《倚天屠龙记之魔教主》张秋冰——《笑傲江湖之东方不败》郭如舜——《方世玉1、2》《中南海保镖》《精武英雄》屈中恒——《新少林五祖》《鼠胆龙威》《太极张三丰》《黑侠》叶清——《黄飞鸿之狮王争霸》《冒险王》后期的电影就都是李连杰自己的配音了~而发哥的发哥的御用国语配音演员则是张济平与冯雪锐
答:余少群2010年10月27日晚,正在拍摄电视剧《百花深处》的青年演员余少群现身北京,为其出演的电影《新少林寺》进行后期的配音工作。自《梅兰芳》之后,余少群开始被人们认识并喜爱,出道短短两年,余少群就已经出演了不少大制作电影,同众多知名导演和前辈们合作。此次《新少林寺》中,余少群同香港导演陈木胜首度合作,出演了一个少林武僧,戏曲出身的他在片中有不少精彩戏份,也获得了导演和诸多前辈们的认可。余少群《新少林寺》角色介绍内地新生代演员余少群出演陈木胜导演新作《新少林寺》,这让还尚处影视新人的他备受关注,戏中余少群饰演了一位调皮可爱的武僧净海,与成龙、刘德华、谢霆锋、范冰冰等人一同打造了一部颇具武打美学的功夫电影。而这一角色在一定程度上更类似于老版《少林寺》中的李连杰,是整部电影的一大亮点。余少群突破尝试武打角色以青年梅兰芳被广大观众熟知的余少群,在《梅兰芳》中展示了一代大师的儒雅气质,风度翩翩,此次出演《新少林寺》武僧净海,余少群在戏里还打起了一套少林功夫,很是“专业”。为了演好少林武僧,余少群特意让化妆师把自己画的黑一点,好更贴近角色。“能文能武”的角色塑造能力让他在这部影片中带给观众更多的期待,余少群也在自己的演绎之路上用更多的努力和不断的尝试、创新,为大家带来更大的惊喜。