电影剧本理智与情感〔美国〕E.汤普森闻谷译0.外景。公路,夜。片头字幕。一组移动镜头。一位穿着华丽、神情高傲的绅士(约翰·达什伍德,35岁)正策马飞驰。他面有忧色。1.外景。诺兰庄园,英格兰。1800年3月。夜。四下一片静寂。月光下的诺兰庄园,这是一幢建于18世纪初的乡村宅邸。2.内景。诺兰庄园。达什伍德先生的卧室。夜。在昏暗的烛光下,我们看到床上躺着一个男人(达什伍德先生,52岁)。他的肤色蜡黄,呼吸沉重。周围有两位医生在走动,衣服的声和他们的低语声打破了死一般的沉寂。一个女人(达什伍德太太,50岁)坐在床边执着他的手,目光须臾不离他的脸。·72·由于影片在拍摄时删除了剧本中的一些场景,所以