徕卡加入俱乐部，删除“大师”和“奴隶”术语

5月25日，乔治·弗洛伊德（George Floyd）被杀之后，世界各地都在发生“黑人生活问题”抗议。一些相机公司通过从其闪光灯系统中删除“主”和“从”两个字眼来做出了自己的贡献，而徕卡是最新加入该俱乐部的公司。

徕卡的发言人在对FStoppers的讲话中证实，该公司正在删除这些条款：

“对于相机闪光灯触发系统，Leica Camera将不再使用术语“ Master”或“ Slave”。展望未来，徕卡将在连接和触发时使用“ Commander”代替“ Master”，并使用“ Remote”代替“ Slave”。这些变化已反映在Leica网站上，所有Leica商店，精品店和经销商也将在8月10日之前将其反映在他们的网站列表和电子商务中。”

FStoppers指的是我发现特别有趣的文章。英国广播公司（BBC）谈到了奴隶制的根源和“奴隶”一词本身。根据本文以及我以后发现的多种来源，“奴隶”一词源自“斯拉夫”。斯拉夫人是东欧大部分地区的居民，现在仍然居住。在公元九世纪，他们被西班牙的穆斯林当作奴隶。

我觉得这篇文章很有趣，因为我是斯拉夫人。那么，我是否也应该对“主要”和“从属”术语感到生气？我不知道，但我确实不是。而且我发现很难被诸如术语之类的琐碎事物所冒犯，这些术语我只是在摄影中经常观察到。但这就是我。

我会提醒您，一些公司已经放弃了该术语。富士胶片将其作为“ Black Lives Matter”运动的一部分来进行。尼康和佳能也这样做了，但是有趣的是，他们在“很酷之前”就放弃了“主”和“从”这两个词。

所以，索尼，现在轮到您了。

[通过徕卡谣言]