这部让李安“嫉妒”的片子，竟是奥斯卡华语片最大遗珠

今年，李安荣获第74届英国电影学院奖(BAFTA)终身成就奖。

 

李安线上版获奖感言

 

4月12日颁奖礼，李安的获奖感言中提到，在他的职业生涯中英国是个非常重要的地方，像第二个电影学院，拍摄《理智与情感》是很特别的经历。还感谢了工作伙伴给予他的冒险精神，让他能够敢于挑战，不断突破自己。最后安叔希望在疫情困难时刻，大家都要健康和平安。

 

《理智与情感》幕后

而在入围了今年第93届奥斯卡金像奖最佳国际影片提名大名单后，许多影迷心中今年的华语电影黑马《阳光普照》，最终并没有入选最终提名名单，抱憾之声频频流出。

 

 

就在数日前，外媒 IndieWire 就分享了李安导演与钟孟宏导演的独家对谈视频，两人畅谈了《阳光普照》的幕后创作细节（完整内容请看文末视频）。

这部金马奖最佳影片曾被美国权威媒体《综艺报》首席影评人彼得·德布鲁（Peter Debruge）评选为他心目中的2020十大佳片之首。而李安更是表示看完《阳光普照》后，感到羡慕和嫉妒。

“现在片子在某种价位以上时，是不容许做细节的铺叙和堆砌，非常不给时间，不过像你的电影中，可以花时间跟所关爱、关注的角色一起生活。这是我们现在的电影，从电影的工业界跟观众，都渐渐不给你的奢侈品。

他不允许你跟这些人一起生活，进入他们生活的框架，进入他们内心的挣扎，一步步地走进去，当命运的作用力来的时候，不晓得什么打到你的那种深厚的力量。现在的这种布局、细节的堆砌非常不给你时间。”

 

《阳光普照》片场欢乐照

 

他接着说道：“因为有这些东西，看你的电影，感觉非常的享受。”

李安觉得钟孟宏导演的电影视觉风格，让人印象深刻，有时气氛诡异又富诗意，有时又虚无飘逸。

 

李安导演还指出《阳光普照》出现佛家因果和业障的概念，是欧美电影很少见的，这是比较东方的东西，他认为非常珍贵。

 

而且这回钟孟宏导演首次与编剧张耀升的合作也非常成功，李安说：“对我来讲，爆发力和戏剧性，都差不多正好！”

钟孟宏导演在谈到自己与编剧的关系时，则表示：“很多人问我你为什么那么喜欢自己写剧本，我也知道我应该少编写剧本，但我找谁写呢？一个合作的编剧就像一个很好的医生，有时候你明明知道你生病了，但你就是找不到好医生看。既然没办法找到好医生还不如自制草药试试看。”

钟孟宏导演觉得《阳光普照》的编剧张耀升就是他的好医生，张耀升会帮忙做田野调查，帮他看到盲点。

 

“我觉得跟一个好的（合作）编剧不是说他能帮你写出什么东西，而是他能把你想要的东西听进去，然后给你一个好的建议。我很感谢他，因为这次大家常常提到的电影中哥哥的遗言就是张耀升写的，他写的时候我挺感动的……”

 

钟孟宏导演觉得这是自己创作过程中很难做到的，张耀升加了很多他想不到的东西。

在谈到主题和角色建构时钟孟宏导演表示，每一个角色都有其自然的生活面，但要如何拿捏延展，变成是这部电影相当困难的一件事，另外他也补充，很多时候我们看到的东西，并不是我们以为看到的那样：

 

“就像妈妈最后看到的太阳，或是像菜头，他并不是你想像中那样的坏，但是他坏到让你觉得他死了活该，但对我们来讲，如果你知道他整个过去、背景的时候，你发现他不应该是这个样子的，人生并不是只有一条路，应该是转来转去的。”

在谈到“导演”的工作时，李安笑着说：“导演是一个很奇怪的工作，每天都有几百人过来问我‘导演你要什么？’没有哪个工作是这样的，问久了真会觉得有点奇怪，这是一个什么样的人生。”

提到演员时，李安大力夸奖这次演员的表演都非常精彩，他很好奇钟孟宏导演调和演员的招数是什么，钟孟宏导演说自己其实没有什么技能。他既没有剧本围读的习惯，也没有事先排练。

 

《阳光普照》“断手”片场照

“我每次去拍电影的时候，就是光打好、摄影机摆好，演员在那个环境中生活、讲话、愤怒、开心、忧伤。我想可能是他们很懂剧本吧，都读懂了剧本。

 

陈以文很认真，他会把他的台词先念给我听，声音啊什么的，我反而跟他讲你千万不要这样做，你就把你的角色特质留到现场，我们慢慢把他发挥出来。

 

我基本上都是从现场看这些东西是不是我要的角色的样子。”

 

摄影部分，李安提到钟孟宏导演拍片很大的一个特色就是他自己掌镜，钟导也分享了自己的一些有趣的拍片方法。

“我有一个坏习惯就是我很少关机器，Camera一开之后我就一直拍一直拍，拍到有得到我要的东西的时候我才会关机，所以同时当摄影师和导演有一个好处就是我可以边拍边跟演员讲话。”

 

《阳光普照》幕后片场照

 

虽然这样的拍摄过程会给录音师造成困扰，但钟导也非常直白地表示“只有我觉得OK 的时候我就不会讲话了”。另外，钟导也透露他自己不看取景器，他会一只眼看小的监视荧幕调整构图，一只眼睛看表演。

李安接着问好像钟孟宏导演的每一部电影都有出现摩托车，钟导表示他对移动的东西、摄影机的移动非常感兴趣，“移动的东西好像都代表一种别离，一种很伤感、无奈的东西……可能也是我个人的一种执念。”移动的光影其实也代表了一种美丽与哀伤。

李安好奇钟孟宏拍摄《阳光普照》时，是否受到什么样的激励？

 

 

钟孟宏导演直言，拍片的时候天天在发脾气，或许是因为这部片跟他过去擅长冷血、恐吓的冷调性作品不同，面对电影中人性柔软的部分，他反而感到有些脆弱，对很多东西没有信心，“所以，每个人在拍片现场都离我远远的”。

 

他反问李安导演拍片时会不会常生气？李安导演笑着说：“我就多拍几条，我不会跟演员生气，我会跟剪接师发脾气，因为，现场一个镜头拍了再多次，到最后会发现，往往都是第一次拍得最好。”

↑ 戳看完整版对谈视频

 

 

图片、视频来自网络

编辑、整理 | 番茄鱼

排版、运营 | 佐爷

来源;后浪电影

 

声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。