为什麽全球化时代的英语配音员如此短缺？

全球化时代，经济日益全球化、国际化。许多外国公司也在中国建立了，越来越多的外国公司开始制作宣传片，这时就会要求更多的英语配音员，但为什么英语专题片配音如此短缺？下面小编就和大家说说这个原因吧，大家都来看看，希望对你有所帮助。为什麽会有「一声不响」的英语专题片？随着经济一体化的发展，外贸企业也越来越多，如何向国外客户展示自己的企业形象？

企业宣传影片的英文版必不可少。而且英文版的企业宣传片，一个标准流畅、地道的英语配音更是起到了画龙点睛的作用。我相信很多影视制作公司的朋友都有过这样的困扰，想找一位地道的英文专题配音老师是很不容易的。为什麽会发生这种事？因为，英文特辑配音，对配音员来说，需要掌握两种技能：英语口语和广播配音。上大学时，这是两个不同的专业，所以，掌握两种技能的人很少。

有些人可能会问：现在中国有那么多外国人，想要找到自己想要的吗？反之，配音是一项非常专业的工作，没有专业的培训，普通人很难掌握其中的技巧，所以，非随便拉外国人就能做好英语配音。反过来说，我们作为非专业的声乐工作者，到了国外，能做好普通话配音吗？肯定不行。

所以，在做英语配音之前，一定要找有英语配音和有双重背景的专业配音员，才能把片子所要表达的情感演绎得淋漓尽致。公司拥有多名专业双语背景配音教师，以及部分专业外籍播音员，能满足您对英语配音的各种需求！一位英语主持人很难找到答案，为什么？你们能不能去雇佣一些老外做配音？事实上这种做法并不合适，因为配音是一项非常讲究技巧的工作，如果你具备配音专业素质，是很难让人信服你去做英语配音的。