声乐艺术应具体分为两类,一为唱为一为说。技术上相似度较高,但在使用和操作上存在较大的差异,唱歌好的人未必配得好,配音好的人不一定能唱好歌。一般说来,一切事物,不管是声乐还是念白,也就是说,无论是唱的还是说的,“气息”都同等重要。呼吸的运用既是基础,又是最高深、最精妙的功夫。就声音而言,气息的对错、好坏,直接决定了专业和业余的界定。
要熟练配音,要熟练地发音,要体会共振和共鸣,必须要体会气息。在孙悦斌老师看来,语言中的气息有三个层次:
1、本能的气息
直觉是我们赖以生存的基本技能,这种本能的呼吸方式,我们不学就会。
2、技巧气息
技气是指以科学的呼吸方式对声音进行支持,使气息由健康的原动力产生爆发力。除要求深呼吸外,更需要气息的力度、节奏、意念的强化。使用好的技巧气息,可以使配音时更加专注、有效、具有推动性,使语言在声调中达到最佳的声调效果。
2、感觉气息
感受气息是直觉气息的指导性源泉,承技巧的气息之理,润化于口齿之间,以一种“非声音”的形式,呈现于语言之中,更像是一种感觉的把持,一种意念的延伸。这一思想贯穿于整个语言的始终,与语言旋律相互交织、相互促进。有的人配音时,不知感觉气息是怎么回事,录下的每一句都是从头开始,每个句子都是干巴巴的追寻声音的厚度,每一个句子是同一个旋律。
呼吸是语言的基础,更是语言的灵魂,在气息上多下功夫,比一味地空谈废话来得实在。要使配音完美无缺,好的气息功底才是正道。