当前位置: 精选文章 > 行业资讯

tvb配音演员都是幕后功臣

2023-04-25 10:57:48
标签:

相信许多人小时候都是看tvb港剧大的,除了两广地区外,很多地方都是看国语配音版,与原版相比,它也是经典。由于tvb一直都是自带国语配音组,通过这些经验丰富的幕后人员倾力演出,使该剧完全突破了地域语言和文化的局限。因此说,tvb配音演员绝对是一部能红遍大江南北的港剧。

tvb还处于鼎盛时期,曾推出大量港剧,塑造了无数经典角色。其中国语tvb配音演员和很多知名演员成为黄金组合,以至于很多人认为这些明星的声音是这样的,因为口型几乎一致,让观众相信对话是演员自己说的。无论是粤语版还是国语配音版,都同样受到好评。如今网络发达,想看粤语港剧并不难,但仍有很多人痴迷于早期的国语配音,正是因为配得太出众。

tvb作为香港最受欢迎的电视台之一,也有很多优秀的粤语配音演员,他们塑造了经典的动画角色。毕竟粤语是当地的官方语言,培训体系非常成熟。然而,tvb配音演员完全不同。他们没有接受过专业培训,都是通过新成立的培训班一步一步培训出来的。因此,潘宁、苏柏丽、杜燕歌等著名配音演员在说话速度、语调、声线等方面都有自己的特点。假如是科班出身,也许大家都会觉得差不多,同质化严重。

由于早期拍摄了大量港剧,tvb配音演员不多,很多经典角色都是由几个熟悉的配音承包的。此外,他们可以一次接触到这么多不同风格和个性的屏幕人物,这使得他们的配音技术得到了全面的发展。即便是原来粤语的电视剧,在改变成国语后仍然保持着非常贴近生活的方式,或许这就是所谓的港味吧。

曾经无数经典的tvb港剧在内地也得到认可。除了当时的剧情和场景吸引观众,最重要的是幕后的tvb配音演员,他们把每部电视剧中的角色都塑造得如此成功,如此有血有肉,让观众看到后感到亲切。通过以上介绍,相信大家会更清楚的认识到,一部剧的成功,无论是台前还是幕后,都是如此的重要,不要再看不起配音大师了。



拍片计算器
推荐视频
我要
拍片
拍片
报价
免费
策划
客服 400-888-0960
APP
下载

制片帮APP下载

扫码下载
免费配音
公众号
公众号
拍片热线
400-888-0960
微信
客服微信号
投诉
建议
维权与监督
客服:400-888-0960
微信
客服微信