在实际的配音工作中,宣传片在选择配音员时,往往要考虑配音员的声音状况是否适合本片所要求的声音气质。显而易见,我们不会选择一个性情温和、声音甜美的配音员来解说伟大的政论电影,也不会选择声色苍劲、浑厚的配音员来搭配优美的风景或轻松娱乐。
在配音中,有一种情况是宣传片要求声音气质和自身气质距离较远,这种气质一般很难通过调节自己的声音、情绪来适应;另一种情况是由于配音员身份确定不当导致声音气质与片子风格不一致。比如宣传电影《幼童》,如果配音者音色年轻,表达节奏轻快.自然与影片风格冲突,无法体现影片中主人公70多岁的年龄、丰富的生活经验、成熟稳重的气质以及留学海外的经历。所以,识别模糊.也就很难确定应该使用何种音色以及语言节奏、语调等。
优秀的配音员对自己的音色、表达技巧都能掌控自如,声音承载能力很强,在一定范围内有很强的塑造能力,这样就可以适应不同类型、风格的宣传片对配音员声音气质的要求。