一般而言，电影也是需要后期配音的，最终合成配音到电影中。所以，怎样把配音合成到电影里去呢？小编给大家简单的介绍。
在工作室里，电影配音工作全部完成。影片的中间大部分是用来记录影像的，就像我们通常看到的摄影底片一样。但是它的边缘有一小块是用来记录声音的，它也是用胶片感光的方式记录声音，叫做光带录音。
一开始，录音并不与图像合在一起，而是分为对白、音乐、效果、背景音等部分，然后利用专业设备将这些录音混合成合成磁带。最终，再通过专用设备将混杂的录音光带通过专用设备，使电影底片的部分感光转变成深浅不同通光率不同的录音带。转录到电影底片边缘部分的录音光带在洗印电影时也被联合洗印到电影放映用胶片上，电影配音就完成了。
引进外国影片，并非引进声音合成影片，而是由进口胶片和各部分声音录音带分开的一套底片和录音带，经过翻译后重新合成。
宣传片
TVC广告
微电影
动画短片
