影片中的人物语言通常较少，比较精练。对电影演员提出了更高的要求：处理得当、得当、过份、过份、过份、过份，并且能够让听众听得清楚。因此，这对电影后期配音员的要求就更高了。
因为环境、职业、教养等的不同，必然会形成每个人不同的语言习惯、语调和语气。因身体条件不同，又有不同的声音和音色。表演者的语言处理能力是塑造人物的重要方面。
影片后期的录制对于演员的表演是非常不利的。在演播室里，演员们要仔细观察画面，并对角色的口型进行一句句的重复表演。这样能否达到当时表演时的准确度，达到准确的语言动作、语调，常常值得怀疑。
在角色准备阶段，电影演员应该反复揣摩，练习人物说话的语气，要用什么样的语调来表现人物的独特个性，以及在后期录音时，尽量达到人物真实的状态。演员后期的配音会给演员带来一些麻烦，特别是对于初次进入录音棚的人。但是同时又给了演员一次再创作的机会，所以，现在有人把配音称为三度创作，也有一定的道理。
当前，我国大部分电影仍然是采用后期配音的过程，但是也有部分影片采用同步配音的方式以获得较好的实景效果。对于演员是否能够流畅的完成角色台词、清晰地吐字以及准确表达语言动作，都有着很高的要求。
宣传片
TVC广告
微电影
动画短片
