当前位置: 精选文章 > 行业资讯

优秀配音应贴合人物气息状态

2023-04-25 10:59:26
标签:

“气则声发”是有声语言表达的生理动力,是细腻、准确地展现人物内在情感状态的重要手段,并与人物动作的内在依据相联系,在影视人物配音中,要贴合人物的气息,具有非常重要的作用和意义。

在《文艺演播》中,罗莉认为:“……人只要活着,就有呼吸运动。无论自己有意无意,气息都会显现……在没有语言的情况下,人物也应该有不同的心理状态,形体状态中的气息显露出来,如一提一松、一吸一吸、一抖一抖、一喘一喘等各种不同与气状,这些都极为清晰、生动地反映出人物内心和外在形态的变化。这一点,气息在这显露出极高的表意、表情和形体的作用……配音员的气息状态要绝对服从,要贴合于原片人物的气息状态,不能有任何细微的出入;

看得出,我们要配得上人物,要想与他们“共命运”,首先要“呼吸”。

(1)气息状态首先表现人物的心理节奏。

在日常生活中,人的心理节奏并非单一一致、整体一致,戏剧表演更是丰富多彩、多变。这从具体情感中产生的心理节奏变化,引发具体行为,集中表现为呼吸停止连长短、虚实强、深浅松紧等节律的变化。所以,在配音时我们如果没有贴切的文字气息,即使口型对得严丝合缝,但仍然会给人一种“两张皮”的感觉,因为从根本上,我们没有把人物的心理节奏贴在一起,更谈不上幻化人物的融合。

例如,角色经过思索,长出了一个决心,长出一口气之后说:“好,就这样!”那短短的六个字,演员的心理节奏和表演就是这样的:首先深吸一口,把气提出来,然后再往外送气。而这六个字的气息运用却不一样,“好”二字,用气量*大.气脱口冲出,略一停顿,瞬间偷一小口气,再说出“就这样”!要想配得上这看似简单的一句话,就必须考虑如何将呼吸贴合的过程:深吸-提-外松-脱口-顿挫偷气-完全放下。也只有这样,才能在内心里表现出“一言难尽”和“下定决心”,如果我们只把六个字装在着口型上,不考虑气息的状态,那肯定是“没戏”,声音和画面也不贴切。

(2)呼吸状态是引导我们接近口型的捷径。

「气则声发」,多数国度及民族的语言都是靠气流的呼出撞击声带而发出声音,因此言语的发出也都有呼吸的准备过程。话语在不同的状态下,呼吸的准备过程各不相同,但无疑的是,无论怎样,有声语言的表达都离不开情境的影响。所以贴图和气息的状态转换,就是引导我们快速准确地贴合人物的口型的捷径。角色张嘴之前,我们先跟随人物的气息,调节自己的心理节奏和气息节奏,以便与原片人物同步,角色一说话,我们也正准备开口说话,以使开头的口型准确。若只盯着字的嘴,看到字字嘴动后,便再开始,不管反应如何敏捷,我们的声音总是滞后于画面。在大段、连续的独白和对白中,人物语言常伴有偷气、正气、补气的动作,并不是完全“一气呵成”,我们只有抓住这些转换的关节点,才能准确地把握较长的口型。

在这里我推荐悦音交易平台,一个做配音交易业务的服务平台,其中影视配音、宣传片配音、小视频配音、小说配音等各种配音都可以在这个平台找到专业的老师,各个语种各种题材都可以在这里解决,需求非常大,平台抽成超低,想做兼职接单也非常方便,竞争大,但是赚钱很简单也很快。


拍片计算器
推荐视频
我要
拍片
拍片
报价
免费
策划
客服 400-888-0960
APP
下载

制片帮APP下载

扫码下载
免费配音
公众号
公众号
拍片热线
400-888-0960
微信
客服微信号
投诉
建议
维权与监督
客服:400-888-0960
微信
客服微信