文本配音，顾名思义，是为文字配声。假如现在有一篇文章或一篇文章，简单地加上声音，配上字幕，这就是正经的“配音”工作。
不过，真正的配音演员并不是这样做的，这需要调音师的理解能力。不只是单口型口吻，更要深入研究文字，领悟其中更深刻的内涵，在一段短短的文字中，透过配音员之口阐述的感受，听众能领悟到不同地域丰富、风土人情、不同文化传统。
各种文章创作者所写的文字都会有自己独特的情结，同样的速溶咖啡产品，雀巢公司选择了流行的广告语言译名为“味道好极了”，而麦斯威尔选择了一句语“味道好极了”，而麦斯威尔选择了一句“速溶咖啡”，那就是“一种很好的”，麦斯威尔选择了一句话，在观众的心目中留下更深的印象。
因此，对于这种具有不同文化理解的差异或隔膜，甚至是不同气氛的场景，配音员该如何解决这个问题？我觉得，唯一的办法就是靠调音师自己的理解。从调音师的思维出发，源于调音师的素质培养。面对文字配音不懂的情况，配音员应先想想如何运用自身丰富的配音素质来解决这个配音难题，怎样依靠文字积累的经验，用出色的配音处理手段应付配音的难题。真懂了，那么配出来的音质绝对是高质量的配音
在这里我推荐悦音交易平台，一个做配音交易业务的服务平台，其中影视配音、宣传片配音、小视频配音、小说配音等各种配音都可以在这个平台找到专业的老师，各个语种各种题材都可以在这里解决，需求非常大，平台抽成超低，想做兼职接单也非常方便，竞争大，但是赚钱很简单也很快。
宣传片
TVC广告
微电影
动画短片
