很多观众会觉得配音没有任何技术含量,只要声音好听就可以配音,可是自己一配音,就乱了阵脚。
配音员的工作除了替演员配音外,也不是随便找个人当配音员,而影视配音在配音方面属于技术含量较高的工作。
配音员的工作随着配音艺术的发展与创新,不再是单纯的阅读文稿内容,而是需要将自己的情绪加入到配音中,为观众塑造更多鲜活的人物形象。
专业的影视配音员可以根据角色的变化而变化
配音绝对不是念稿子、对口型那么简单,需要二次创作的影视剧在导演的指导下才能完成配音员的工作。配音员既要声音条件过硬,又要文化心理修养高。
由于每位配音员的音色都各具特色,所以在长时间的训练中还是需要磨练的。包括心理节奏的把握和练习、镜头节奏的把握以及影片情节的发展节奏等,都是在实际语言训练中把握节奏的。这些内容涉及到配音员修炼的头等大事——配音理论和技术层面的东西很多。
把握好人物的气息,调整好整个人物的状态,语言自然也就有了,影视配音中配音员的心理节奏至关重要。
掌握好心理节奏,不能把注意力全部集中在角色的口型上,一味地对口型只会让配音失去意义,语言节奏也会因此被打乱。
优秀的专业配音员,每一个角色的适应都能根据角色的不同而有所改变。因此,在为影视剧配音时,为了更好地进行角色配音创作,配音员需要掌握角色的心理活动。