配音员为历史纪录片配音所依托的想象力

在纪录片这个范畴里面，有一种叫做历史纪录片(HistoryDocument)。说起历史纪录片，更多的是用专业的历史时间、时间等来陈述史实，是一种更专业的对历史的阐释。

但由于历史纪录片所描述的历史皆为过去式，且年代久远，史学家对历史的考究亦十分缜密，而拍摄历史特摄片的过程亦需这些专家作为历史见证的权威研究与报告来佐证历史。

而配音员在面对如此遥远的时间、事件、地域时，常常是身不由己，对于历史的概念也是十分模糊的。

所以配音师自然会缺乏对历史纪录片的把握，这会使他们的思想和情感的调动都有所增加。所以配音员需要发挥历史形象力，在接到配音稿的时候，把视频和文稿的情感节奏追溯到历史长河中去把握。

配音员要有一定的想象力，这其实也是一个心理过程，接下来我们就来学习一下配音员在配音时所依靠的想象力，关于历史纪录片的问题。

首先是回看想像，配音解说的画面是配音员完全接触过的事物，配音员只需将曾经的回忆调动起来，重复一遍资料的检索，就可以完成这个想像的过程，在调动自己的思想和感情的时候，就可以叫做回看想像了。

接着是在历史记录片配音中较为常见的再造想像，配音员在运用再造想像的同时，加上自己对配音作品的理解，根据解说画面调动内心情绪，确定配音音调。

最后是无源想像，又称创造想像，由于想像的产生是根据生活的累积而产生的，因此与平常所说的凭空想像类似。无源想象是在历史纪录片配音中较少使用的配音员的一次创作。

没有感情的配音都是失败的作品，特别是需要融入历史感情的历史纪录片的配音更是如此。因此，除了对历史事件信息的准确把握，给历史纪录片配音也要有丰富的想象空间。