文学素养好,是一个专业配音师无法忽视和回避的问题。由于需要面对各种书稿和人物配音,十分注重文学的基本素养,稍有差池就会被收听者挑出破绽,对后期配音也是百害而无一利。
配音员均为长期接触声音训练及配音工作,对需要准确把握稿件内容及配音思路的电视节目广告宣传角色塑造十分熟悉,亦是配音工作必不可少的基础。
因为配音员不是见字出声的工具,机械的配音员在配音时往往会把情绪和意图缺失在配音中,这并非人们选择配音的初衷,所以看似简单的工作,做起来并不是一件容易的事情。
良好的文学素养是配音员不容忽视的问题
配音员要做的就是做到发音标准,情感深入,这也是配音员最基本的要求,其次就是要发挥自己的创新能力,找到符合配音思路和情感的内容要求,这样才能把配音任务完成的更顺利。
有许多特殊、广告、纪录片等不同题材的配音,但都需要有出色的配音员来担任后期配音,良好的语感会让后期的配音更加得心应手。
除了这些,配音员对于配音来说,掌握一定的文化内涵也是相当重要的,专业配音员除了具备较强的业务能力外,对于他们的阅读能力、文学功底等,配音也是有要求的,在配音过程中能够帮助解决语感方面的问题,具备良好的文学素养。
配音员在配音过程中,既要精心准备好文字稿件,又要按照不同文体题材的不同稿件提炼出文学素养,为提高自己的良好语感而逐步进行训练。