任何配音都是根据稿件内容来进行的,配音员要做好充分的准备工作,对稿件内容烂熟于心,才会对配音工作的顺利进行更加有利。
我们都知道广告配音并不像其他系列专题那样冗长,而且广告配音需要简短、直接清晰的画面才能吸引观者的注意力,这是广告配音的一个显著特点。哪怕是短短几秒、十几秒的广告也不少,最长不会超过2分钟。相信这是最容易让配音员掌握和记忆的广告配音稿。
便于广告配音工作进度的文稿内容熟悉
广告配音的种类,最常见的仍是以较短的时间录音的方式进行配音。据统计,最长不超过5分钟的广告配音作品,在我们日常生活中也是如此。
广告配音的语言较少,台词较精简,以应付配音时间较短的问题,相对于特摄片配音、电视节目配音、电视直销配音而言。
在这种情况下,淡化备稿是对配音稿件最好的处理方式。
淡化是一种非常讲究的广告配音稿的东西,并不是随便把广告配音稿的内容剪掉就可以了,这种草草应付了事的态度对于一个真正的广告配音员来说并不是一件应该做的事情。
淡化备稿,就是要在较短的时间内,挑选出内涵更丰富、精华更集中的台词,对高质量的台词,一定要深研细析,筛选出来。
不是拿到广告配音稿就直接挑出几句台词出来配音,没有经过任何思考。
这种不负责任的工作方式,会让广告构思、创意等事倍功半,对广告配音效果造成直接影响。
尤其是影视广告配音作品,对题材内容的破坏更是巨大。
配音员精心淡化的优质台词,或诗情画意,或隽永隽永,都能带给听众不错的联想,带来画蛇添足的效果。
作为配音员,要将广告创意内容发挥出来,展现在观众的视线中,需要仔细了解和把握配音稿,揣摩配音内容。