电视之所以要给音响配音,是希望在电视上可以提高音响的效果。
电视配音对配音员的配音质素要求极高,彷佛是新闻稿件,让配音员播放新闻,若简单地由配音员念出、平铺直叙,又怎会吸引到听众?
长期的电视配音会造成观众审美疲劳,不讲究电视配音技巧。
运用了好的表现手法的配音,为增添电视配音的韵味,更具魅力,令人着迷。
对于配音员而言,表达配音技巧并非一步登天,而是要将坚持不懈的理论学院、具体做法娓娓道来。
暂停是电视配音时的重要手法。大段的文稿配音,没有任何停顿,配音员累得半死,配音员的语无伦次也让现场的观众摸不着头脑。
暂停(Stop)是一种直观、感观的概念,即声音在配音时的停顿与接续。停顿是稿本台词内容分层次的需要,也是情感抒发的一个发挥节点,这一点在稿本的内容中
适当而有目的性的停顿,也能让观众加深对剧本台词的理解,有时间去感受台词,有或者是声速音调连珠炮般的配音,啪啪啪啪的响完了,你刚才配的是哪门子的音,观众还没反应过来呢?
停顿又分语法停顿和强调停顿两种,都是由文章语法支配的两种重要手法。
而强调休止符是一种不受前者休止符控制的、能表达稿本文章特别构思的、突出配音主题的处理方式。