一、“昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东”——李白
这是中国历史上第一支搞笑配音台词。它诞生于两千多年前,是李白为赞扬被他欣赏的楼而创作的句子。今天,这句话不仅仅是一句古代文学名句,也成为众多广告搞笑配音的经典台词。
二、“物极必反”——范仲淹
台词出自宋代文学家范仲淹的名作《岳阳楼记》,最初它是一句深刻的哲学名言,表达了“物极必反”的真理,也就是说,当一种现象或事物发展到极致时,就会反转,由极端变成另一极端。如今它也成为许多搞笑配音台词之一,用轻松幽默的方式表述这个哲理,以提醒人们注意自己的行为,以免招致不愉快的结果。
三、“花前月下佳人来,笑谈忽闻天上哈”——王安石
这句台词出自唐代伟大文学家王安石的名作《浣溪沙》,最初它用于描写一个浪漫的情景:晚上,美丽的女子在花前月下,和客人谈笑,突然听到从天上响起一声“哈”字。当这句话变成一句搞笑台词时,它依然保留了王安石原有的浪漫意境,而且幽默故事,让人笑翻了。
四、“真是奇怪,今年雪花怎么这么大!”
这是一句搞笑配音台词,它出自《天下大家》,在这个被网友热议的动画片里,有一句台词是这样的:“真是奇怪,今年雪花怎么这么大!”这句台词既保留了原有的轻松意境,又增添了搞笑的色彩,而且能够很好地引发观众的共鸣,让观众在轻松有趣的氛围中体验此刻此刻此刻此刻此刻此刻此刻此刻此刻此刻此刻。
总结
搞笑配音台词使用轻松幽默的文字,给视频广告增添了趣味性,让观众在轻松的氛围中体验欢乐。细细一想,这些台词大都有其文化渊源,都可追溯到古代文学作品,虽然台词本身内容可能有所变化,但它们都表达的是一个普世的道理,比如“物极必反”,“一日千里”等等。广告搞笑配音台词不仅能够让观众感受到欢乐,还能够激发大家思考更深层次的道理。