一、模仿本真大片
如今,越来越多的广告采用了配音素材,以增强其个性化的表达效果。而参加配音素材广告文案的面试者也是越来越多,但是如何才能在众多的竞争对手中脱颖而出,有效的把握住机会,让自己在这项技术上脱颖而出呢?
首先,模仿本真大片,这是配音文案面试的基本要求。要想把一个原声片段中的字句还原准确,就一定要把原声素材聆听多次,这样才可能把原声中的韵脚、语气等细节表现出来。而熟悉当下流行的配音技术,如法文、英文、古文等,也是很关键的一点,因为这些特殊的配音技术,可以把这种配音表现出超现实的效果。
二、运用巧妙想象力
另外,运用巧妙的想象力同样重要,因为配音的本质是再现原声的语气,甚至可以完美的模仿原声的语调。因此,对于参加面试的人,同样需要把握住画面的感觉,并运用自己的想象,能把画面中传递出来的信息表现出来,从而获得欢迎。
例如,有一部电影里女主角在厨房里做饭时,描写出一种温馨又复杂的画面。而在配音时,要能把这种温馨又复杂的画面,准确的表现出来,那么就必须要有足够的想象力,把原声的语气、语调、语言等表达出来,以便达到最吸引人的效果。
三、尊重原声的语义转换
此外,还要重视原声的语义转换,这也是配音文案面试中非常重要的一点,也是需要把握住的手段。因为改写原声时,不仅要关注原声内容,而且还要考虑原声的语言、文化,尊重原来的语义,才能使文案更有意义。同时,还要善于把原声中的情绪进行转换,使之在文案中还原真实的效果,这也是非常重要的一点。
四、熟练掌握语调术语
最后,在配音文案面试中,还要善于使用一些表达语调的术语,比如“rev,santal,para”等原声技术术语。这样不仅能帮助语调更加准确,并使出口的音调更加准确,也能让自己拥有更高的熟练度,这样在面试时就可以更好的通过考核了。
总之,要想在面试中拿到满意的成绩,参加配音素材广告文案面试的人,除了要把握住原声素材,运用巧妙想象力,尊重原声的语义转换,还要熟练掌握语调术语,这样才能把文案表达出最大的魅力,从而获得良好的面试结果。