谈电视解说配音技巧

电视专题片是一种以深度展示为主的节目形式，它比广播新闻播音语言更为灵活多变，比电视新闻片的配音更具艺术美感，语言处理技巧更强，语态表达更加丰富多样。因此，从事电视播音工作，面对经常会遇到的专题片、纪录片配音时，应该如何应对播音的变化呢？笔者通过自己的实践感受谈了几个方法，以供参考。

一、以图像承载情感

与电视相比，广播类的有声演播称为播音，而电视的专题片叫配音解说，更多的受制于画面内容和人物的情感状态，因此服务于画面的第一要务。在这里最容易出现两个极端的问题：第一，感情的平直寡淡，见字出声。二是情感主观臆断上的错位，导致了浓浓的情绪化而脱离了片子。平而寡淡，见字发声，虽然可以完整地播完整部作品，但其主要是“以我为主在处理片子中的稿子”，而不是“以片子为主，处理播音状态”。强烈的情感状态在人物类纪录片中较为常见，与平淡见字发声不同的是，播音者融入了自己的情感，在稿件营造的氛围中，在近乎朗诵的动情中，不能让别人感动。所以电视电影的制作者不仅要做到眼中有稿，而且要做到脑中有像，要根据画面和同期人物的表现，调动自己的情感，才能切合整体。

二、近距离的表达

在众多配音解说中，大家的一致主张是，尽可能用平民化的、“主观自我”的端腔拿调，而改为用平实朴实自然的语气“解说”内容事实，与以往相比，这种风格的情节和内容叙事性都很好。因此，在实践中，有时需要使用采访记者自己的解说配音，以更好地再现记者采访时的感受、感受、情感，从而做到真实的记录。从播音专业的角度看，这些配音连声音都不准，音色也不美，但在和画面配合上，它的粘合度还是那么强，与画面的情感和节奏浑然一体！真实记录客观事实、直接表现客观事物的节目形式，对情感、感觉、气氛等的把握是配音解说的重要环节。没有发自内心的情感可能会和听众产生隔膜。

因此配音员要做到两点：一是要尽量在前期随摄影记者走进现场，获取现场刺激，最好是参与拍摄采访。其次，如果不能达到到达现场，就要在取稿之前反复浏览素材画面，通过画面原有同期声了解大致的内容和人物个性化的形象。接着通过对稿件的解说、反复备稿，使心中的形象与稿件融为一体，重新塑造了当时的真实情感与景象！

三、运用情景再现与“我”相结合

当电视配音解说时，如果只注重播音的字词是否规范，而忽视情感和技巧细节的运用，会导致观众只记住播音员的声音而使播音变得空洞而无力量，配音的声音似乎是一个旁观者而非现场的声音。

旁听觉的配音状态究其原因在于播音员的主观自我存在感太强，无法将自己设身处地，内化于文稿的意境中。要排除主观的我，要仔细留心什么地方是“特写镜头”，哪里是远景、全景？它是远的还是近的？还是近的？要有远见，要有远见，要有主次。此时，稿件背后的客观世界正在呈现在我们面前，活生生的形象、发展的事件、场面的气势、色彩、情绪的变化，都会浮现出来，触动人心。

总而言之，电视解说要注重声画结合，成功地做一个电视专题片或纪录片的配音工作，对于每一个播音本来说都是孜孜追求的目标。平常多读读读报增知，面对史稿解说要增加史学知识。另外，要充实自己的阅历，平时多练习，多思考，多积累一些经验，这样在应对不同的稿件时就会得心应手。另外，对于自己录制的作品，一定不能一失其失，而是要拿出制作好的片子，自己看一遍，往往能发现配音中存在的问题，然后根据自我新的理解，重新配上，找出最好的效果。只要不嫌麻烦，仔细琢磨才能最终达到配音解说的完美境界。