英语配音,要有流畅的发音,熟练掌握自己的气息来适应视频配音的速度。英语配音技巧和汉语配音当然是有区别的,英文配音在发音上也要注意一些问题。
在平时的英语配音中有哪些方法可以提高英文配音?通常有以下技巧:
1.读正音
音韵指语言的声音.是人类说话的声音。语言首先是帮助人们用声音传达思想的工具。掌握正确的发音,不仅有利于从语音方面来表达思想,而且能提高朗读水平。阅读正音需要认真阅读48个音位,记忆48个音标符号,并能够根据音标正确拼写读出单词的读音,这是学习英语很重要的基本技能。阅读好课文也是基础。从一开始就努力说出一口纯正的语调很重要。只能多听,多模仿,多读书。
2.读准语调
声调是说话的腔调,就是一个句子中语音的高低变化。英语语调主要表现为句重音和声调。语气不同,表达的意思也不同。像 thank you一样,如果读成降调,表示感谢;如果读成升调,那么表示不会感激,有时甚至表示厌恶。读准语调就是要把句子的重音和声调读得准,当然也要有抑扬顿挫的连读、弱读、失爆破、同化等功能。