配音工作有两种，一种是为影视剧、美术片、游戏配音，另一种是为广告、电视节目、语音提示配音。
前者大多数是学表演出身，后者大多是播音员出身。有时候二者也会互相穿插。两种类型都各自有专职、兼职与业余的工作性质，以及相应的公有体制内与体制外的出路。体制内的出路就是上海电影译制厂以及各地的广播电台、电视台、文工团等等，体制外的出路就是各种有人声需求的公司和自由配音演员。比较学术化的途径是在大学时选择相应专业。
学习期间或者毕业后通过人脉关系认识业内人士入行，或者招考进电视台、电影译制厂、文化传播公司、广告公司等等。国内的影视配音圈以北京、上海为两大中心，其次是广州和长春。考上这类地区的院校，入行的机会更多。值得说明的是，配音行业本身并没有专业方面的要求，所以只要自身条件合适，无论大学学习什么专业，都有机会成为配音员。同时作为比较靠谱的一个途径，即便一开始没能成为专职配音员，日后也有很多机会从事相应工作。另一种则是通过参加各类配音比赛、配音培.训.班入行。
这类比赛的评委应该是知名配音演员或配音导演。通过这类途径入行的概率较前者大，但是风险也很大。但是要注意选择有权威的比赛以及可靠的培..训..班。如果想要系统的学习可以来找。还有一种则是加入网络上的配音社团，很多人因为爱好加入网络上一些配音社团，自己译制配音一些影片和游戏。由于国内配音行业相对比较不规范且比较分散。所以有一些配音演员、配音导演也会玩玩网配。通过这个渠道，有可能入行从事商业化的配音工作并带来收入。
宣传片
TVC广告
微电影
动画短片
